Minggu, 30 April 2017

Contoh melaporkan kondisi badan

Contoh melaporkan kondisi badan sbb;



すみません。たいちょうがわるいです。(Sumimasen taicho ga warui desu)
Maaf, kondisi badan saya buruk.

ここ が いたい です。(Koko ga itai desu)
Sakit di sini.

ねつ が 38ど あります。(Netsu ga 38 do arimasu.)
Ada demam 38 derajat.

びょういん へ いきたい です。(Byouin e ikitai desu)
Saya mau ke rumah sakit.

おなか が いたい です。(Onaka ga itai desu)
Sakit perut.

い が いたい です。 (I ga itai desu)
Sakit lambung.

ちょう が いたい です。(Cho ga itai desu)
Sakit usus.

しんぞうがいたいです。(Shinzou ga itai desu)
Sakit jantung

はきけ が あります。(Hakike ga arimasu)
Mual.

はきました。(Hakimashita)
Sudah muntah

おなかがはります。(Onaka ga harimasu)
Kembung.

げり です。(Geri desu)
Diare.

むね が いたい です(Mune ga itai desu)
Sakit dada、Nyeri dada

むね が くるしい です。(Mune ga kurushii desu)
Sesak dada

どうき が します。(douki ga shimasu.)
Berdebar jantung.

いき が くるしい です。 (Iki ga kurushii desu)
Susah bernapas

ねんざ です (Nenza desu)
Keseleo

かんせつ が いたいです。(kansetsu ga itai desu)
Sakit sendi.

きんにくつう です。 (Kinnikutsuu desu)
Sakit otot

きのう つくえ に ぶつけました。
(kinou tsukue ni butsuke mashita)
Kemarin kena meja

しびれ が あります。(Shibire ga arimasu)
Terasa kesemutan. Mati rasa

あたまがいたいです。(Atama ga itai desu)
Sakit kepala

けつあつ が たかい です。(Ketsuatsu ga takai desu)
Darah tinggi

めまい が します。(memai ga shimasu.)
Pusing

せき が でます。(seki ga demasu)
Batuk

むくみ が あります。(Mukumi ga arimasu)
Ada bengkak

けつべん が でます。(ketsuben ga demasu)
Berak darah.

つかれやすい です。(tsukareyasui desu)
Lesu

しっしん が あります。(shisshin ga arimasu)
Ada eksim

じんましん が あります。(jinmashin ga arimasu)
Ada gatal-gatal pada kulit.

はなじ が でます。 (hanaji ga demasu)
Keluar mimisan

かゆいです。(kayui desu)
Gatal

しみます。いたみます。(shimimasu. Itamimasu)
Pedih

しんさつけん。(shinsatsuken)
Kartu rumah sakit

ほけんしょう。(hokensho)
Kartu asuransi kesehatan

よやく (yoyaku)
Pesan

 やけど (yakedo)
Luka bakar

けが (kega)
Luka

はれる (hareru)
bengkak

はい (hai)
Paru-paru

しこり (shikori)
benjolan

アレルギー(arerugii)
alergi

くすり (kusuri)
Obat

じ(ji)
Wasir

けつべん(ketsuben)
Berak darah

みみなり(miminari)
Telinga berdengung

ぜんそく(zensoku)
Asma

とうにょうびょう(tounyoubyou)
Diabetes

じんぞうのびょうき
(jinzou no byouki) Penyakit ginjar

ますい
(masui) Obat bius

しゅじゅつ
(syujutsu) Operasi

ひんけつ
(hinketsu) Anemia / kurang darah

せいり
(seiri) Dating bulan

せいりふじゅん
(seiri fujyun) Dating bulan tidak teratur

くしゃみ
(kusyami) Bersin-bersin

たん(tan)
Dahak

のどがいたいです(nodo ga itai desu)
Sakit tenggorokan

は が いたい(ha ga itai)
Sakit gigi

はぐき が いたい(haguki ga itai)
Sakit gusi

つめもの が とれた(tsumemono ga toreta)
Tambalan lepas

ほっしん(hosshin)
Bitnik merah

ほね が いたい(hone ga itai)
Sakit tulang

きんにくがいたい(kinniku ga itai)
Sakit otot

せぼね が いたい(sebone ga itai)
Sakit tulang punggung

かた が いたい(Kata ga itai)
Sakit pundak

こうないえん(kounaien)
Sariawan

できもの(Dekimono)
Bisul, tumor, bengkak

Resiko Kecanduan Internet!

Bermain Internet pasti sangat lucu dan senang kepada para pemuda ya?
ingin tahu ilmu dan pengetahuan, pasti menggunakan Internet bagus sekali.
contohnya belajar unsur-unsur kimia, bahasa Jepang, memperdalam pengetahuan menggunakan wikipedia, google translate dll.



tetapi sekarang banyak pemuda kena kecanduan Internet.
kalau kena penyakit ini hanya buang-buang waktu dan sia-sia untukmu.

1. Apakah bermain game ada keuntungannya?
anda menjadi pahlawan hanya di dalam dunia bohongan saja!
dari pengalaman game bisa mendapat pekerjaan? pasti susah..ya..lebih untung push up 100kali.

2. Apakah mengecek kehidupan orang lain di facebook ada keuntungannya?
lebih untung membersihkan kamar dan mencabut rumput di halaman.

3. Apakah hanya menonton youtube atau TV di Internet ada keuntungan untukmu?
masih lebih untung latihan percakapan bahasa Jepang atau menelepon keluarga dan sahabat.

hiburan juga penting tetapi bermain terus di depan komputer hanya buang-buang waktu !!

dan kecanduan Internet ada resiko sbb;

1. Kesehatan menjadi buruk
kurang tidur akibatnya mudah sakit.(badan menjadi lemah)

2. Efek buruk untuk kerja
malamnya kurang tidur akibatnya bangun kesiangan.(terlambat masuk kerja)


lebih baik
1. tidur teratur untuk menjaga kesehatan. (berusahalah tetap tidur 7 jam lebih.)

2. memperkuatkanlah jiwa dan raga Anda. tetap berusaha membuat target dan setiap hari melakukan.

Semoga masa depan Anda berhasil !!

Minggu, 23 April 2017

kanji yang dipelajari SD kelas 3

Selama SD kelas 3,anak orang Jepang  belajar 200 KANJI.

Dari kurikulum departemen pendidikan, kanji yang wajib belajar di SD kelas 3 sbb;
kanji yang paling dasar dan sering digunakan di antaranya;

  1. 悪い わるい jahat,buruk
  2. 安い やすい murah
  3. 暗い くらい gelap
  4. 医 い kedokteran
  5. 委ねる ゆだねる mempercayakan
  6. 意 い pikiran
  7. 育つ そだつ tumbuh
  8. 員 いん anggota
  9. 院 いん rumah sakit,bangunan,gedung
  10. 飲む のむ minum
  11. 運ぶ はこぶ membawa
  12. 泳ぐ およぐ berenang 
  13. 駅 えき stasiun
  14. 央 おう tengah,pusat
  15. 横 よこ samping
  16. 屋 や gedung, toko, tukang
  17. 温かい あたたかい hangat
  18. 化ける ばける berubah
  19. 荷 に bawaan, bagasi
  20. 界 かい dunia
  21. 開く ひらく buka
  22. 階 かい lantai
  23. 寒い さむい dingin
  24. 感じる かんじる merasa
  25. 漢 かん kanji 
  26. 館 かん gedung
  27. 岸 きし pantai
  28. 起きる おきる bangun
  29. 期 き masa
  30. 客 きゃく tamu, langgan, pengunjung
  31. 究める きわめる mendalami
  32. 急ぐ いそぐ bergegas
  33. 級 きゅう tingkat
  34. 宮 きゅう、ぐう keraton, kuil
  35. 球 たま bola
  36. 去る さる pergi
  37. 橋 はし jembatan
  38. 業 ぎょう kerja, pekerjaan
  39. 曲がる まがる melengkung 
  40. 局 きょく kantor
  41. 銀 ぎん perak
  42. 区 く area
  43. 苦しい くるしい menyakitkan, menyedihkan
  44. 具 ぐ bahan, alat
  45. 君 きみ kamu
  46. 係 かかり petugas
  47. 軽い かるい ringan
  48. 血 ち darah
  49. 決める きめる memutuskan
  50. 研 けん belajar
  51. 県 けん Prefektur, kabupaten
  52. 庫 こ gudang
  53. 湖 みずうみ danau
  54. 向き むき arah
  55. 幸せ しあわせ bahagia
  56. 港 みなと pelabuhan
  57. 号 ごう nomor
  58. 根 ね akar
  59. 祭 まつり pesta, festival
  60. 皿 さら piring
  61. 仕える つかえる melayani
  62. 死ぬ しぬ meninggal, mati
  63. 使う つかう menggunakan
  64. 始める はじめる memulai
  65. 指 ゆび jari
  66. 歯 は gigi
  67. 詩 し puisi
  68. 次 つぎ kemudian
  69. 事 こと hal
  70. 持つ もつ mempunyai, memegang
  71. 式 しき upacara, cara, rumus
  72. 実る みのる berbuah
  73. 写す うつす menyalin, ambil foto
  74. 者 もの orang
  75. 主 あるじ pemilik
  76. 守る まもる menjaga, melindungi
  77. 取る とる ambil
  78. 酒 さけ sake
  79. 受ける うける menerima
  80. 州 しゅう propinsi
  81. 拾う ひろう mengambil
  82. 終わる おわる selesai
  83. 習う ならう belajar
  84. 集まる あつまる berkumpul
  85. 住む すむ tinggal
  86. 重い おもい berat
  87. 宿 やど hotel
  88. 所 ところ tempat
  89. 暑い あつい panas
  90. 助ける menolong
  91. 昭和 しょうわ showa(dari tahun 1926 s/d 1989)
  92. 消す けす menghapus
  93. 商い あきない bisnis
  94. 章 しょう bab
  95. 勝つ かつ menang
  96. 乗る のる naik
  97. 植える うえる menanam
  98. 申す もうす permohonan
  99. 身 み badan
  100. 神 かみ tuhan
  101. 真 しん benar
  102. 深い ふかい dalam
  103. 進む すすむ maju
  104. 世 よ dunia
  105. 整える ととのえる mengatur, menyediakan
  106. 昔 むかし dulu
  107. 全て すべて semua
  108. 相 あい bersama
  109. 送る おくる mengirim
  110. 想う おもう berpikir, merasa
  111. 息 いき napas
  112. 速い はやい cepat
  113. 族 ぞく suku
  114. 他 ほか lain
  115. 打つ うつ memukul
  116. 対 つい sepasang
  117. 待つ まつ menunggu
  118. 代わる かわる berganti
  119. 第 だい nomor
  120. 題 だい judul
  121. 炭 すみ arang
  122. 短い みじかい pendek
  123. 談 だん bicara
  124. 着る きる memakai
  125. 注ぐ そそぐ menyeduh
  126. 柱 はしら tiang
  127. 丁 ちょう buah,biji
  128. 帳 ちょう buku tulis
  129. 調べる しらべる memeriksa
  130. 追う おう kejar
  131. 定める さだめる menentukan, memutuskan
  132. 庭 にわ halaman
  133. 笛 ふえ suling
  134. 鉄 てつ besi
  135. 転がる ころがる bergelindingan
  136. 都 みやこ ibu kota
  137. 度 ど derajat
  138. 投げる なげる melempar
  139. 豆 まめ kacang
  140. 島 しま pulau
  141. 湯 ゆ air panas
  142. 登る のぼる naik
  143. 等しい ひとしい sama
  144. 動く うごく bergerak
  145. 童 わらし anak
  146. 農 のう pertanian
  147. 波 なみ ombak
  148. 配る くばる bagi-bagi
  149. 倍 ばい 2 kali lipat
  150. 箱 はこ kotak
  151. 畑 はたけ ladang
  152. 発 はつ tembakan
  153. 反する はんする menentang
  154. 坂 さか jalan nanjak
  155. 板 いた papan
  156. 皮 かわ kulit
  157. 悲しい かなしい sedih
  158. 美しい うつくしい cantik, indah
  159. 鼻 はな hidung
  160. 筆 ふで kuas
  161. 氷 こおり es batu
  162. 表 おもて depan
  163. 秒 びょう detik
  164. 病 やまい、びょう sakit
  165. 品 しな barang
  166. 負ける まける kalah
  167. 部 ぶ bagain
  168. 服 ふく pakaian
  169. 福 ふく bahagia, kaya
  170. 物 もの barang 
  171. 平 たいら rata
  172. 返す かえす mengembalikan
  173. 勉 べん belajar
  174. 放す はなす melepas
  175. 味 あじ rasa
  176. 命 いのち jiwa
  177. 面 めん muka
  178. 問う とう tanya
  179. 役 やく fungsi
  180. 薬 くすり obat
  181. 由 よし sebab
  182. 油 あぶら minyak
  183. 有る ある ada
  184. 遊ぶ あそぶ bermain
  185. 予 よ rencana, kira-kira
  186. 羊 ひつじ biri-biri, domba
  187. 洋 よう laut samudera
  188. 葉 は daun
  189. 陽 よう matahari
  190. 様 さま tuan
  191. 落ちる おちる jatuh 
  192. 流れる ながれる mengalir
  193. 旅 たび perjalanan
  194. 両 りょう uang zaman dulu
  195. 緑 みどり hijau
  196. 礼 れい memberi hormat
  197. 列 れつ baris
  198. 練る ねる meremas, adon
  199. 路 みち jalan
  200. 和 わ Jepang
   Jumlah 200 KANJI


Minggu, 16 April 2017

Rempah-rempah yang ada di Jepang

Rempah-rempah dalam bahasa Jepang adalah "香辛料(koushinryou)" atau "スパイス(supaisu)".
Rempah-rempah mentah jarang ditemukan di Super market.
Biasanya dijual sudah berbentuk bubuk karena sudah diolah dalam kemasan botol.

Contohnya sbb;

1. Kunyit (bahasa Jepang "ウコン" atau "ターメリック". bahasa Inggris "Turmeric".)

2. Jinten (bahasa Jepang "クミン". bahasa Inggris "Cumin".)

3. Pala (bahasa Jepang "ナツメグ" atau "ナツメッグ". bahasa Inggris "Nutmeg".)

4. Selasih(sejenis daun kemangi) (bahasa Jepang "バジル". bahasa Inggris "Basil".)

5. Oregano (bahasa Jepang "オレガノ". bahasa Inggris "Oregano".)

6. Bawang putih (bahasa Jepang "にんにく" atau "ガーリック". bahasa Inggris "Garlic".)
Bawang putih(にんにく) dan Jahe(しょうが) saja bisa belanja di mana-mana.

Ada juga bumbu mencampurkan beberapa rempah juga.

7. Bumbu Cabai  (bahasa Jepang "チリパウダー". bahasa Inggris "Chili Powder".)
mencampurkan Paprika(パプリカ),Garam(しお),Jinten(クミン),Cabai merah(とうがらし),Oregano(オレガノ),Bawang putih(ガーリック).


 8. Bumbu campuran (bahasa Jepang "ガラムマサラ". bahasa Inggris "Garam Masala".)
mencampurkan lada(こしょう),ketumbar(コリアンダー),Cabai merah(とうがらし),kapulaga(カルダモン),Jinten(クミン),cangkeh(クローブ),kayu manis(シナモン).

Jika memasak menggunakan rempat-rempah seperti ini bisa memasak masakan Indonesia juga.

Minggu, 09 April 2017

Cara menggunakan microwave dan oven

Apakah Anda pernah menggunakan microwave dan oven?
microwave dalam bahasa Jepang "電子レンジ(denshi renji)" dan Oven dalam bahasa Jepang "オーブン(oobun)".



Fungksi microwave adalah menghangatkan masakan dari dalam makanan ke bagian kulit makanan sehingga kadang-kadang bagian dalamnya panas(matang) tetapi kulitnya masih dingin(mentah).

Fungksi oven adalah untuk menghangatkan masakan dari bagian kulit makanan ke dalam(pusat) sehingga kadang-kadang kulitnya panas(matang) tetapi dalamnya masih dingin(mentah).

hal-hal yang perlu diperhatikan sebelum menggunakan microwave adalah sebagai berikut;

1. Dilarang masuk logam seperti sendok(スプーン), kaleng, piring aluminium atau aluminium foil(アルミホイル) karena keluar api dan menjadi rusak.
2. Piring keramik saja bisa menggunakan di microwave.(kaca,kayu,kardus dan plastik pun jangan menggunakan).
   ※plastiknya ada tulisan "電子レンジ使用可能(denshi renji shiyou kanou)"saja boleh menggunakan.
3. Dilarang masuk telur, telur yg sudah direbus juga bahaya karena meletus dan dalam mesinnya menjadi kotor.

Menghangatkan makanan dengan microwave bahasa Jepang sehari-harinya "チンする (chin suru )" atau "レンジでチンする (renji de chin suru)". 'chin' adalah suara bunyi selesai masak dari microwave.


Cara menggunakan micro wave

1. Menghangatkan makanan freezer ini.

Sweet Potato (manisan ubi merah)

2. Membaca keterangan terlebih dahulu.
   biasanya tercantum di belakang bungkus makanan.
   Ada tulisan "電子レンジ(denshi renji) = microwave" artinya menggunakan microwave.

hangatkan 4biji dengan mode 500W  30detik

3. Cara memasukkan seperti ini. meletakkan agak pisah-pisah ke pinggir lebih baik.


4. Tekan tombol "レンジ(mode microwave)".


5. Tekan tombol 30 detik. (tekan "10秒(detik)" 3 kali). setelah itu tekan tombol "あたため(スタート)".

mulai hangatkan masakan.



Cara menggunakan Oven

1. Kemudian menghangatkan makanan freezer ini.

Pizza (Tomat,keju,kemangi)

2. Membaca keterangan terlebih dahulu.
   biasanya tercantum di belakang bungkus makanan.

membaca keterangan dulu ternyata tidak boleh microwave(電子レンジ).
harus mode oven(オーブンレンジ) atau menggunakan オーブントースター(toatster oven)


3. Memasukkan Pizza. (lepaskan piring keramik terlebih dahulu.)



4. Setelah itu menggunakan mode oven dan setting suhu 250 derajat dan hangatkan 5 menit.
   ※Sebelum menggunakan lebih baik hanggatkan dalam oven dulu = 予熱(yonetsu).

tekan tombol "オーブン(oven)" dan setting suhu "温度(ondo)".

tekan tombol "あたため(スタート)". (hangatkan/mulai)

mulai hangatkan masakan.


Sabtu, 01 April 2017

Cara membeli obat di apotek

Cara membeli obat di apotek sbb;

apotek dalam bahasa Jepang adalah 薬局(やっきょく) dan ドラッグストア(Drug Store) atau 薬や(くすりや).

(1) Bila gejala flu(かぜ) seperti batuk(せき), tenggorokan sakit(のどのいたみ) dan demam(ねつ) pergi ke apotek dan bicara begini.

かぜのくすりはありますか?(kaze no kusuri wa arimasuka?)  Ada obat flu?

obat ini namanya 葛根湯(kakkontou) sejenis JAMU.
cocok untuk gejala awal flu.

obat ini パブロン(pabron) untuk gejala flu umum.


(2) Bila gejala sakit kepala(頭痛 ずつう) begini.

ずつうのくすりはどれですか?( zutuu no kusuri wa doredesuka?)  Yang mana obat sakit kepala?

obat ini Bufferin seperti panadol.
untuk sakit dan demam.

obat ini Loxonin seperti panadol.
untuk sakit dan demam.



(3) Bila gejala sariawan(口内炎 kounaien) bicara begini.

こうないえんのくすりはどれですか?(kounaien no kusuri wa dore desuka?) Yang mana obat sariawan?

obat ini untuk sariawan
biasanya banyak tidur dan makan Vitamin B2 cepat sembuh.


(4) Bila gejala kurap (たむし) bicara begini.

たむしのくすりはありますか? (tamushi no kusuri wa arimasuka?) Ada obat kurap?


(5) Bila gejala kutu air (水虫 みずむし) bicara begini.

みずむしのくすりはありますか? (mizumushi no kusuri wa arimasuka?) Ada obat kutu air?


(6) Bila gejala [nama penyakit] bicara begini.

[nama penyakit] no kusuri wa arimasuka?


contoh nama gejala penyakitnya sbb;

sakit kepala 頭痛(ずつう) zutsuu
demam 熱(ねつ) netsu
flu 風邪(かぜ) kaze
sakit tenggorokan のどの痛み nodo no itami
batuk せき seki
memerah mata dan gatal (Konjungtivitis)  結膜炎(けつまくえん) ketsumakuen
sariawan 口内炎(こうないえん) kounaien
sakit lambung 胃痛(いつう) itsuu
eksim 湿疹 (しっしん) shisshin
jerawat ニキビ nikibi
diare 下痢 (げり) geri
kutu air 水虫(みずむし) mizumushi
kurap たむし tamushi
luka bakar 火傷(やけど) yakedo
ambeien(wasir) 痔(じ) ji
alergi serbuk bunga 花粉症(かふんしょう) kafunsho



obat sakit perut dan diare silahkan baca sbb;
http://kuncihidupdijepang.blogspot.jp/2017/03/obat-sakit-perut-dan-diare.html

obat kafunsho silahkan baca sbb;
http://kuncihidupdijepang.blogspot.jp/2017/02/cara-mencegah-kafunshoalergi-serbuk.html