Minggu, 09 April 2017

Cara menggunakan microwave dan oven

Apakah Anda pernah menggunakan microwave dan oven?
microwave dalam bahasa Jepang "電子レンジ(denshi renji)" dan Oven dalam bahasa Jepang "オーブン(oobun)".



Fungksi microwave adalah menghangatkan masakan dari dalam makanan ke bagian kulit makanan sehingga kadang-kadang bagian dalamnya panas(matang) tetapi kulitnya masih dingin(mentah).

Fungksi oven adalah untuk menghangatkan masakan dari bagian kulit makanan ke dalam(pusat) sehingga kadang-kadang kulitnya panas(matang) tetapi dalamnya masih dingin(mentah).

hal-hal yang perlu diperhatikan sebelum menggunakan microwave adalah sebagai berikut;

1. Dilarang masuk logam seperti sendok(スプーン), kaleng, piring aluminium atau aluminium foil(アルミホイル) karena keluar api dan menjadi rusak.
2. Piring keramik saja bisa menggunakan di microwave.(kaca,kayu,kardus dan plastik pun jangan menggunakan).
   ※plastiknya ada tulisan "電子レンジ使用可能(denshi renji shiyou kanou)"saja boleh menggunakan.
3. Dilarang masuk telur, telur yg sudah direbus juga bahaya karena meletus dan dalam mesinnya menjadi kotor.

Menghangatkan makanan dengan microwave bahasa Jepang sehari-harinya "チンする (chin suru )" atau "レンジでチンする (renji de chin suru)". 'chin' adalah suara bunyi selesai masak dari microwave.


Cara menggunakan micro wave

1. Menghangatkan makanan freezer ini.

Sweet Potato (manisan ubi merah)

2. Membaca keterangan terlebih dahulu.
   biasanya tercantum di belakang bungkus makanan.
   Ada tulisan "電子レンジ(denshi renji) = microwave" artinya menggunakan microwave.

hangatkan 4biji dengan mode 500W  30detik

3. Cara memasukkan seperti ini. meletakkan agak pisah-pisah ke pinggir lebih baik.


4. Tekan tombol "レンジ(mode microwave)".


5. Tekan tombol 30 detik. (tekan "10秒(detik)" 3 kali). setelah itu tekan tombol "あたため(スタート)".

mulai hangatkan masakan.



Cara menggunakan Oven

1. Kemudian menghangatkan makanan freezer ini.

Pizza (Tomat,keju,kemangi)

2. Membaca keterangan terlebih dahulu.
   biasanya tercantum di belakang bungkus makanan.

membaca keterangan dulu ternyata tidak boleh microwave(電子レンジ).
harus mode oven(オーブンレンジ) atau menggunakan オーブントースター(toatster oven)


3. Memasukkan Pizza. (lepaskan piring keramik terlebih dahulu.)



4. Setelah itu menggunakan mode oven dan setting suhu 250 derajat dan hangatkan 5 menit.
   ※Sebelum menggunakan lebih baik hanggatkan dalam oven dulu = 予熱(yonetsu).

tekan tombol "オーブン(oven)" dan setting suhu "温度(ondo)".

tekan tombol "あたため(スタート)". (hangatkan/mulai)

mulai hangatkan masakan.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar